also fix unquoting to single atom processing wrongly in walk-sex-tree
because it is not quite lib yet, but an example dump definitely